差距不断缩小 郑钦文何时能翻越“萨巴伦卡山”？

　　前天晚间举行的武网女单决赛中，中国选手郑钦文与世界第二萨巴伦卡鏖战三盘，遗憾落败。尽管比赛结果未能如愿，但郑钦文做到了赛前所说的“打出一场不一样的比赛”。

　　从上次在美网赛场碰面，到这次在武网决赛交手，前后一月有余，郑钦文进步十分明显，这是怎样实现的？

　　9月初，郑钦文在美网女单四分之一决赛不敌萨巴伦卡后，放弃后面的巡回赛，直接回国备战接下来的几站本土赛事。

　　中网赛事期间，她谈到了这次在国内训练中的两方面变化——陪练、体能。为提高训练效率和质量，郑钦文的团队为她配备了两名男子陪练。从近期赛场表现看，正是这样的高强度训练让郑钦文变得更强。此番再战力量十足的萨巴伦卡，郑钦文的接发比以往做得更好。多拍相持中，郑钦文的脚步移动迅速，回球力量很足，打得更有韧性，并多次奉献精彩一击。郑钦文也拿下双方交手的首盘胜利。

　　近期训练中，郑钦文着重增强了体能。通过比赛能看出，郑钦文的身体更结实了、肌肉线条也更紧致。在此基础上，郑钦文得以在中网、武网两站“背靠背”的WTA1000级别赛事中奉献上佳表现。此次武网决赛，郑钦文在决胜盘初段扛过体能极限后，又顽强地追赶比分，一度逼得对手连续出现失误。

　　萨巴伦卡赛后直言，相比前几次交手，这次郑钦文确实是进步了。“她的发挥更加稳定，打得更有侵略性。我认为她的反手也有所提升，移动也很棒。”

　　郑钦文已比以往表现得更好，为何在双方的第四次交锋中，还是没能战胜被定义为“高山”的萨巴伦卡？从决赛技术统计看，郑钦文一发成功率为42.3%，低于对手的69.9%。全场比赛，郑钦文出现8次双误，对手仅1次。这样的发球表现也让郑钦文在最后阶段错过了追平局分的机会。

　　尽管决赛未能如愿，但很明显，郑钦文与萨巴伦卡间的差距正在不断缩小。决赛后，郑钦文积极地表示：“萨巴伦卡让我真正地看到自己需要改进的地方，这就是我为未来感到兴奋之处，我很期待下一次再跟她对决。”

　　昨天，宁波网球公开赛官方发布消息，美国球员纳瓦罗因伤退赛。目前，郑钦文的冠军积分领先纳瓦罗482分，这意味着她距年终总决赛更近一步。（记者 卓然）

原标题：郑钦文何时能翻越“萨巴伦卡山” 责任编辑：曾少林